「早点认清这一点,对你们是有好处。」
达莉亚的语气恢复了平淡,但话里的含义却重若千钧,
「这是我个人的忠告,毕竟……以后我们都是要在那座宫殿里生活的姐妹。」
说完,她再次微微颔首,这次不再停留,转身拉开门,悄无声息地消失在门外。
咸恩静呆住了。
达莉亚的话虽然简短,但信息量巨大,仿佛一块冰冷的巨石砸进她混乱的脑海。
「hi i y pernal advie, afer all we are all ier wh will live ha pa he fuure」
we ier live ha pae
这几个单词在她脑海里疯狂撞击。
萨娜玛公主的命令……
决定未来……
以及达莉亚口中这个「我们」、这个「姐妹」、这个「生活」……
难道……
难道不是她最坏设想的那种「官妓」或毫无保障的随手赏赐?
如果只是权贵的玩物、随时可以替换或送人的「礼物」,杜拜公主身边这位地位不低的女官,会用「以后我们要一起生活的姐妹」这样的话来形容彼此的关系吗?
她嘴唇微张,却发不出声音,连翻译都忘记了。
达莉亚的话,并非只有咸恩静听懂了。
站在咸恩静旁边的朴孝敏,英语水平中等,足以捕捉到关键词
她那双漂亮的眼眸瞬间瞪大,瞳孔里映出巨大的迷茫和难以置信的微光。
蜷在沙发另一头的朴智妍也猛地擡起了头。
她英语基础一般,可「ier」、「live」这些词太简单了,结合达莉亚之前说的「萨娜玛公主决定一切」,她脑子里嗡的一声,也愣住了。
然而,对英语几乎零基础的全宝蓝、李居丽,以及水平有限的朴昭妍三人来说,这无声的震撼和达莉亚离去后留下的沉寂,简直是一种煎熬。
她们能感觉到咸恩静、朴孝敏和朴智妍突然定住的表情里蕴含着某种极其重要的信息,但她们听不懂……
少女时代的身高按年龄排位逐渐递增,-ara的成绩也是如此。
三姐朴昭妍最先按捺不住,她一把抓住咸恩静的手臂,声音带着急切的颤抖,
「恩静!她说什么?她最后说了什么?快翻译!到底什么意思?!」