易拿到一个小配角，就三场戏。
进组第一天，导演指着我说：‘你，高兴的表情不对，灯塔国人高兴不是这样笑的。’
我当场就懵了。
我从小学表演，还得重新学怎么‘像灯塔国人一样高兴’？”
她说着，手指在自己脸上比划，挤出一个夸张的、嘴角咧到耳根的笑：
“就这样，导演说这叫‘开朗’。”
放下手，她表情垮下来：
“可我演的是个移民局的翻译，需要那么开朗吗？”
周围响起几声压抑的嗤笑，带着自嘲的意味。
杨紫琼轻轻叹了口气，转向杜轩：
“如果你真想进好莱坞，这些事……得提前有心理准备。
这里明面上政治正确，反对种族歧视喊得比谁都响。
但实际呢？”
她摇摇头：
“天花板低得很，台阶还滑。”
她刚来的时候，被人说英语发音不标准，得从头学。
四十多岁的人报了个发音班，跟一群十几岁的小孩一起练嘴型，整整练了三个月。
杨紫琼声音不高，但字字清晰：
“说到底，还是华人在好莱坞的声音太小了。
人少，心还不齐。
你看那些天竺裔，抱团抱得多紧？
一个项目起来，能带一串人，咱们呢？”
她没说完，但意思都懂。
杜轩点头。
这话没错。
在美华裔，擅长赚钱的多，热衷搞文化的少。
闷声发财的多，站出来发声的少。
再加上历史原因，话语权一直弱。
影视圈里，程龙、李联杰这代打星渐渐淡出，新人又接不上力，断层明显。
也难怪林致彬一冒头，就成了不少华裔影视从业者的‘救命稻草’。
好歹有个自己人站在了食物链中上层，总能沾点光吧？
正聊着，杨紫琼忽然用胳膊肘碰了碰杜轩，朝客厅方向努努嘴，压低声音：
“林导来了，冲你来的。”
杜轩转头。
果然，林致彬正穿过人群朝这边走来。
他个子不高，身材微胖，穿一身合体的黑西装，圆脸上挂着笑，
一路上不断有人跟他打招呼、碰杯，他都点头回应，但脚步没停。
“阿轩！”