:
「可是他没有逃得掉,是不是?魔法部第二天就把他逮住了!」
「唉,如果是我们就好了。」
福吉苦涩地说,
「不是我们找到他的。是小矮星彼得——波特夫妇的另一个朋友。他一定是悲伤得发了狂,知道布莱克是波特夫妇的保密人,就自己去追布莱克。」
「小矮星……那个小胖墩男孩,在霍格沃茨总是像跟屁虫一样跟着他们的?」
罗斯默塔女士问道。
「把布莱克和波特当英雄一样崇拜。」
麦格教授说,
「从天赋上讲,他跟他们从来不是一个级别的。我对他经常很严厉。你们可以想像我——我现在有多么后悔……」
教授哽咽了。
「好了,米勒娃。」
福吉温和地说,
「小矮星死得很英勇。目击证人——当然都是麻瓜,我们后来消掉了他们的记忆——说小矮星截住了布莱克,哭着叫道:『莉莉和詹姆!小天狼星,你怎么下得了手?』然后他就拔魔杖。当然,布莱克比他敏捷,把小矮星炸成了碎片……」
麦格教授擤了一下鼻涕,瓮声瓮气地说:
「傻孩子……傻孩子……他决斗总是没希望的……应该交给魔法部的……」
「跟你说,要是我在小矮星之前堵住布莱克,我才不会浪费时间去拔魔杖——我会把他撕成一块——一块的!」
海格粗声说。
「你不知道自己在说什么,海格。」
福吉尖刻地说,
「堵住布莱克,只有训练有素的魔法法律执行队的打击手才可能有些许胜算。当时我是魔法灾难司的副司长,布莱克把那些人统统杀死之后,我是最先赶到现场的人之一。
我——永远忘不了那一幕,至今有时还会梦到。
街心炸了一个大坑,深得连下水道都裂开了。尸横遍地,麻瓜们哭天喊地。布莱克站在那儿哈哈大笑,他面前的小矮星只剩下……一堆血染的袍子和些许——些许碎片——」
福吉的话音突然中断了,只听见五人擤鼻子的声音。
「就是这样,罗斯默塔。」
福吉声音发闷地说,
「布莱克被二十名魔法法律侦查队的队员带走了,小矮星被颁以梅林爵士团一级勋章。我想这对他可怜的妈妈也是一丝安慰吧。布莱克此后就一直关在阿兹卡班。」
罗斯默塔女士发出一声