接着，没来由地，所有的灯都灭了，他们陷入彻底的黑暗之中。
“怎么回事？”
罗恩的声音在众人身前响起。
“哎哟！”
赫敏倒抽了一口冷气，
“罗恩，这是我的脚！”
“抱歉——我实在看不清——”
罗恩说。
“你们说是不是车子坏了？”
哈利摸索着回到位子上。
“不知道……”
黑暗中传来刺耳的吱吱声，哈利看见了罗恩黑乎乎的模糊身影。
他正在车窗上擦出一块干净的地方，往外面张望。
“外面有什么东西在动，”
罗恩说，
“好像有人在上车……”
“格林先生——您原来就在这里呢——”
一个低沉愉悦的声音破坏了紧张的氛围，是卢平，他举着发光的魔杖，帮助黑发小巫师把书稿照亮了。
“见到你很高兴，卢平先生。”
希恩从魔法知识的海洋里浮出，略带微笑说道。
“我看卢平不像是来讨薪的。”
赫敏若有所思地说。
“这谁都能看出来，赫敏。”
罗恩撇了撇嘴，
“整个魔法界没有人不想与希恩攀上联系……我有说过吗？上一本希恩的签名笔记，被卖到了三十金加隆呢！”
罗恩突然又挤眉弄眼起来，尽管在黑暗中他的面庞不太清楚，但众人还是听清了他话语中的夸张：
“就算他们不想和格林先生攀上关系，但那些报社、那些个所谓的纯血家族，又有谁不想认识载着荣誉归来的赫尔墨斯先生呢？”
小巫师们陷入了一瞬间的沉默。
他们总是忘记，格林这个名号，在整个魔法界有着怎样的地位……
“你说得对，罗恩。但现在车好像坏了……”
突然，哈利开口说话了。
“我们去外面看看？”
哈利看了眼被卢平笑着攀谈住的希恩，提议道。
“我看可以。”
罗恩迫不及待地打开了门。
小巫师们走上过道，包厢里只剩下了卢平和希恩。
狭窄的过道里，有人被哈利的双腿绊住，痛苦地摔倒了。
“对不起！是谁？你知道是怎么回事吗？哎哟！对不起——”
“纳威，别