接着道：
“一种强大的魔法造物，它看起来是一只小小的发亮的金计时器，有一条很长很精细的金链子。
它每转一次，便可以在时间上倒退一个小时。
要拥有它，必须拜托教授给魔法部写各种信，告诉他们拥有者是模范学生，且将永远不把它用于学习以外的事……
这是历代模范学生中流传的隐秘，你知道是什么吗？”
佩内特级长笑着眨了眨眼睛。
“时间转换器。”
希恩回答。
“啊——你知道——那看来罗杰要失望了。
我不会提问你是否拥有它，我们都知道，发了誓的。”
佩内特级长稍显失落地离开了，她最后饶有深意地看了眼希恩，就好像那东西就在希恩的包里一样。
可令希恩同样失望的是，他的包里只有巫师之书——包括普克奇管家、猫豹和一片广袤无垠的空间。
他经过走廊，去往地窖关禁闭。
没错，出院后，他的禁闭就开始了。
从九月一日开始，持续到九月一日，没有假期，总计七年。
从二年级开始关禁闭的希恩还要倒欠斯内普教授一年。
当初反对的麦格教授转向了同意，乐呵呵批准的邓布利多如今反而有些懊恼。
希恩思忖着，思忖着，走进了地窖之中。
地窖里。
处在阴影之中的斯内普盯着冒泡的坩埚，在木门开合发出吱嘎声的时候，他习惯性地抬起了头。
被邓布利多思想蛊惑的蠢货今天看起来依然令他烦躁。
他的手臂背着，拿着样项链般的东西，然后冷下了脸。
令人厌烦的没脑袋的家伙，连抱怨生活如何不公平的能力都没有，这恰是最让他生出苦涩的。
(本章完)