表团的作家打开窗户，看着埃及街头的一切，格非两眼瞪得溜圆，时不时按响相机的快门。跟格非相比，老作家和教授就稳重多了。
上午，中埃代表团双方交流得十分融洽。跟西方的唇枪舌战相比，大家真的像是来交朋友。
中方作家：「现实主义应该巴拉巴拉
」
「对对对，我们也是」埃及作家疯狂点头。
「集体主义对我们文学的影响
」
「我们的文学现在还是集体主义的底色」
大家的共同话题太特么多了，从文学聊到两国的文化，古老的文明之间展现出了对彼此的尊重。
这种尊重是两种文明之间的惺惺相惜。
埃及作家易下拉欣感动地说道：「中国的同行是黄河的一朵浪花，我们是尼罗河的小小湍流，我们坐在这里，就是黄河和尼罗河汇聚在一起。」
「我们都是中埃文学交流的一朵浪花。」刘一民笑着回应道。
「从去年开始，我们翻译了刘的许多小说，这些小说为埃及读者了解中国打开了一扇窗。例如在开罗大学，就迅速聚集起了一批热爱中国文学的埃及学生。」开罗大学教授海珊拿出一本阿拉伯语版的《横空出世》说道：「中国和埃及在六七十年代都是第三世界的支柱力量。但为什么两国的发展却出现了天差地别，我从这本书里看到了中国人的力量。
中国能发展，正是依靠了这种力量，这种高度的集体主义和国家使命感。我不想批评我的民族，但是我们跟中国人相比，我们实在是过于松散，我们的力量无法凝聚在一起！」
「集体主义可以进发出无限的力量，这种精神不只是马列主义塑造出来的，还植根于中国人的古老的思想。我们崇尚团结，所以我们不可折断！」刘一民说道。
听完刘一民的话，中埃两国的作家共同鼓掌。
上午的交流会结束后，中国代表团收到了埃及文化部门的消息，他们决定授予刘一民埃及文化最高荣誉奖。
此外，刘一民还接到了南非曼德拉发来的邀请信，邀请刘一民访问南非。