等两人回来，双手伸向刘一民和朱霖：「爸爸，妈妈，红包红包！」
「明天再给你们！」
十二点，凌晨的钟声敲响后。刘一民和朱霖带着两个小家伙下去放买来的烟花，楼下到处都是放烟花的家长和孩子。
「马年来喽！」
玩到快一点，刘一民和朱霖才带着他们回到了房间里，两个小家伙意犹未尽，在客厅里还兴奋地比划著名烟花升起的场景。
大年初一，刘一民和朱霖到医院看望曹禹和李玉如。曹禹本来想回家过年，可是在医生和李玉如的坚持下，只能在医院度过了马年春节。
医院的房间里，暖气很足，两个小家伙脱掉棉袄，穿着红色的毛衣跑来跑去，曹禹看着他俩，脸上的笑容都没有停过。
「来，师公给你们两个红包。」曹禹走到桌子旁，从柜子里拿出写着「刘雨」和「刘林」名字的红包。
过年期间会有不少人来看望曹禹，他的抽屉里放了不少红包，不过大部分都没有名字。
「谢谢师公，祝师公寿比南山，福如东海！」两个小家伙在家里早已经排练过，这举动再次逗笑了曹禹。
两人一左一右的侧躺在曹禹的怀里，不断地玩弄着手里的红包。
曹禹询问了一下朱霖关于人艺的工作，得知人艺工作没出什么问题，他才放心。
「小朱啊，你现在开始扛大梁了，扛大梁不容易，要有敢打敢拼的勇气，也要有抗住压力的坚韧。有什么不懂的，多问问山尊、天野和苏民。」
「万老师，谢谢您，我一定在人艺好好干。」
曹禹看向刘一民，欣慰地说道：「一民现在我是不担心了，比我的路更宽更长。」
「老师，您也别担心霖霖，我会照顾好她的。」刘一民说道。
大年初一之后，家里门庭若市，不断有人过来拜年，刘一民和朱霖连出去的时间也没有了。
正月初十，阿联出版社发来电报，恭喜刘一民获得他们出版社的翻译文学奖，奖金总共十万美元。
不过这个奖跟各国文学奖不一样，不需要亲自过去领，钱直接会打到帐上。