佐助抓著鸣人，在连绵的屋顶上几个起落，身形在夜色中化为模糊的残影，很快便将那条喧嚣愤怒的街道远远甩在了身后。
夜风在耳边呼啸，带著凉意，也吹散了下方那些逐渐微弱、充满恶意的声浪。
鸣人被佐助带著，机械地在屋顶上跳跃。
他忍不住几次侧过头，看向身后那迅速变小、最终被黑暗和建筑物彻底吞没的街道方向。
那些火光，那些攒动的人影，那些狰狞的面孔，那些恶毒的言语————
如同烙印，深深地刻在了他的脑海里，挥之不去。
原来————
即使成为了忍者，即使经历了中忍考试，即使有了同伴，即使得知了「英雄之子」的身份————
在大多数村民眼中，他依然还是那个带来灾祸的「妖狐」。
不，甚至更糟。
以前只是恐惧、厌恶、排斥。
但还有三代压著，让村民们不能大规模传播这些谣言。
而现在，村民们将所有不幸都归咎于他，恨不得将他生吞活剥！
无人制止的谣言肆无忌惮的在村民间传开，加上多年来的「妖狐」谣传，鸣人一时间竟成为了村民们人人喊打的「怪物」。
这份赤裸裸的恶意，比任何攻击都更让他感到心冷和痛苦。
两人沉默地穿行在夜色中，很快来到了鸣人居住的那片公寓区。
佐助带著鸣人，轻轻落在鸣人公寓那栋老旧小楼的天台上，然后熟门熟路地来到了鸣人家那扇窗户前。
佐助推开窗户，率先跃入，鸣人则有些迟钝地跟了进来。
房间内一片黑暗，只有窗外朦胧的月光和零星灯火提供些许微弱的光源，勉强能看清略显凌乱的陈设。
空气里还残留著泡面和牛奶的味道。
佐助松开了抓著鸣人手腕的手，他站在黑暗中，没有开灯，只是用那双漆黑的眼眸，深深地看了一眼依旧低著头、沉默不语的鸣人。
刚才那一幕，无疑在鸣人本就摇摇欲坠的心防上，又狠狠凿开了一道裂缝。
佐助没有提及刚才的事情，也没有安慰。
「你好好休息吧，我走了。」
说完，他不再停留，身形一闪，便从进来的窗户原路掠出，消失在浓重的夜色里。
房间里，只剩下鸣人一个人。
他站在原地，许久没有动弹。
直到夜风从敞开的