狼藉。地上是闪闪发光的玻璃渣和肆意横流的酒液。
痛痛快快地将酒吧摧毁后，威廉上校留下几个人守在门口，等待警察的到来——如果警察还会来的话。
大部队则再次集结，往黑手党下一个规模较大的地下酒吧而去。
“慢点开。”威廉上校对着司机吩咐，自己则半个身子探出车窗，鹰隼般的目光扫过街道两旁好奇注目的路人。
引擎低沉地轰鸣，车队以近乎步行的速度前进，探员们手持擦得锃亮的1903步枪，腰挎1911手枪，军容整肃地站在卡车后车厢里。
这不是突击，这是武装游行，是挑衅！
威廉上校嘴角勾起一丝冷酷的笑意。
他就是要逼着那些阴沟里的老鼠主动冒出来，再以雷霆万钧之势将他们打成渣渣！
如果不冒出来，好，他就这么一家一家地下酒吧的扫荡过去。
他有足够的耐心扫荡整个芝加哥的地下酒吧。
但他希望是前者。
来呀，干我呀！
威廉上校在心里对着芝加哥的匪徒发出诚挚的邀请！
仿佛是回应他内心的呼唤，越靠近目标，路边的行人越少。
慢慢的，一个行人都没有了。
而车队周边隐约可见不明武装人员的身影。
“来了！准备战斗！”威廉上校不惊反喜，一把推开车门，以标准的战术动作依托车门作为掩体，步枪稳稳架起。
“占据有利位置！自由开火！给这些社会渣滓一点血的教训！”他怒吼着。
车队迅速散开，卡车横停，探员们动作利索地跳下车，寻找掩体，子弹上膛的声音清脆利落。
他们脸上带着轻蔑，准备给黑帮分子来一场血腥的教训。
然后，教训开始了——
车队周边至少四十支以上的汤普森冲锋枪同时嘶吼起来，声音密集得撕碎了空气，像有无形的巨人在用沉重的铁梳子一遍遍梳理车队所在的街道。
这不是子弹，是灼热的金属风暴！
汤普森冲锋枪那标志性的、如同打字机般急促而致命的扫射声瞬间成为主旋律，其间夹杂着勃朗宁自动步枪那沉重有力、每一声都像在捶打胸腔的点射。
威廉上校和训练有素的探员们，瞬间就被这泼水般的弹雨打懵了。
“还击！压制他们！”威廉上校声嘶力竭地大吼，但他的声音在密集的枪声中微弱得可怜。