算不给一个拥抱，给一碗面吃总是要的吧？”
“我已经退休六十多年了，昂热。”上杉越苦着脸，“六十年前退休的时候还把家族的神社给烧了，他们现在应该羞于提起我才对。无论他们怎么开罪了你都跟我没关系，我只是个退休的黑道分子，拜托你不要打搅我的清净好么？”
“放心，不吃白食，我会付钱的。”昂热掏出一张一万日元的大钞，复述了一遍刚才的点单：“豚骨拉面，外加两个卤蛋。”
上杉越沉默了一下，还是走进屋台车内点燃炉灶，转身愤愤然的从冰箱里抓出一碗鲜面条，声音冷漠的说：“你不是今天晚上十二点才到东京么？”
“你不是不关心我为什么回来日本么？怎么对我的行程这么了如指掌？”
“卡塞尔学院的谈判团今晚要来日本这件事情，在本家内部已经不是秘密了。”
上杉越：“我早就猜到学院那边来的人会是你。说实话本来今天我是打算不出摊的，但是消息说你是今晚十二点才会来，所以想着只出白天算了，晚上就收摊回家。没想到你也有不守时的时候。”
“那大概是他们曲解我的意思了。”
昂热说，“我给他们的邮件里，写的是今晚十二点准时到访。意思是今晚十二点我会准时拜访日本分部执行局，不是我今晚十二点才会到日本。难得来一趟，总得先来看看老朋友们吧？”
“真可笑！当年我跟你是打到你死我活的敌人，不是说太久不见宿敌就会变成老朋友的。”
小火烧着骨汤发出咕嘟咕嘟声，上杉越把面条放进汤里。
“就你一个人来？”上杉越问。
“家访而已，又不是打群架，派那么多人来做什么？”昂热说。
“这么多年过去了，你还是一点没变，还是和以前一样自信。”
上杉越摇头：“但是你忘了，我们都已经老了。时间是我们最大的对手。虽然你是混血种里活着的传奇，但是蛇岐八家的骨干精英们一拥而上，你也未必就能把本家给挑了。”
上杉越把面条捞起来装进碗里，放上两个昂热点的卤蛋，又切了几片豚肉摆好，最后撒上葱花，把拉面端到昂热面前。屋台车里的小电视上正在播送关于东京湾跨海公路突然封路的新闻。
“有点难吃。”
昂热吃了一口面，做出评价，然后从怀里折刀，熟门熟路地打开瓦罐从里面掏出黄萝卜来倒进面里：“嗯，这么吃就好吃一些。”
“这不是l