。
「人到齐了就开工吧。」
朱莉导演用原子笔轻叩桌面，清脆声响瞬间按下静音键：
「先请编剧组说明本土化改编要点。「
年轻编剧推了推黑框眼镜起身：
「原著里横跨大陆的'远行'在我国地理环境下难以呈现，所以我们选择济州岛作为叙事支点」
投影仪亮起济州岛地图，蔚蓝海岸线与汉拿山轮廓在幕布上浮动。
「这里足够远，又不够远。」
编剧手指划过环岛公路：
「河恩（原七月）代表济州岛本土的珊瑚礁，沉默坚固；微笑（原安生）则是从济州岛「逃』到首尔的野性灵魂。」
「振宇(原家明）这个角色——」
编剧突然卡顿。
「—是让两座孤岛发现彼此的潮汐。」
朱莉导演突然接话，圆眼睛扫过郑秀晶与金智媛：
「现在，请让我们听听两位女演员对色的理解。」
话音未落，金智媛已举手发言：
「我先来吧。」
她唇角漾起梨涡，指尖轻点改编页脚：
「微笑（安生）这个角色，表象是漂泊无定的野性灵魂，内核却填满了童年的空洞。」」
「她所有的放肆和张扬一」
「不过是掩饰她对家』的渴望。她羡慕河恩（七月）拥有的安稳，却又憎恨那种安稳背后的束缚。「
她的视线缓缓抬起，与郑秀晶对上，语速不紧不慢：
「所以我打算在表演上，让微笑的笑容始终保持不稳定』的状态一像是随时会碎掉的笑面具。「
朱莉导演轻轻颔首，目光转向郑秀晶：
「河恩呢？」
郑秀晶搁下钢笔，手指抚过剧本边缘：
「河恩的稳定本身就是一种谎。」
会议室瞬间安静下来。
她微微一笑，声音低沉却极具穿透力：
「她从到大都知道正确的路』该怎么走，可她敢走错步吗？」
「济州岛的房子、家族的期待、模范人生的标签—可她每次看到微笑的背影，都在想如果』。
，5
「她比谁都清楚「稳定』是她亲手搭建的牢笼，而她甚至连钥匙都偷偷藏好了。」
朱莉导演听完两人的注解，嘴角的笑意深了几分。
编剧组悄悄交换眼神她们俩对角色的解读，竞比剧本