保持位置，利用掩体！”詹金斯中尉在电台里咆哮，但声音断断续续，被爆炸声完全覆盖。
马库斯缩回头，剧烈地咳嗽着，吐出嘴里的泥沙，他看了一眼旁边的赖斯，新兵的脸上已经没有了之前的空洞和恐惧，取而代之的是一种麻木近乎呆滞的平静，眼神死死地盯着前方那片被火焰和浓烟笼罩的死亡地带。
“wele to the war， kid”（欢迎来到战争，小子。）马库斯低声咕哝了一句，不知道是在对赖斯说，还是对自己。
…
1996年2月21日晚上，也就是小布殊跟主要人员开完会议后的几个小时后的国会山，参议院大厅。
他一脸无奈的坐在下面，听着上面来自马萨诸塞州的资深参议员共和党领袖之一的霍华德&183;麦卡锡，正在发言席上慷慨陈词。
“是的，我们都在关注缅因州的悲剧，关注我们勇敢的小伙子们如何在东海岸抵御外侮！但是，总统先生，诸位同僚，请问问你们自己，为什么？为什么我们会陷入今天这种双线作战，不，是三线作战的绝境？！”
“是因为一个疯狂的墨西哥独裁者吗？是因为一个叛乱的伊利诺伊州长吗？不！根本原因在于这个政府灾难性的外交政策和国内政策的彻底失败！”
“是本届政府的一意孤行和战略误判，激化了与墨西哥的矛盾，最终导致了战争的爆发，是本届政府对国内各州诉求的漠视和强力压制，催生了对立和分离主义！而现在，总统先生竟然要求我们授予他更多的权力，调用更多的军队，去进行一场看不到尽头的，在我们自己国土上的战争！”
麦卡锡的声音陡然拔高：“我在此郑重声明，我和我的政党，绝不会支持《联邦紧急状态授权法案》，我们不会给一个已经证明无能的政府一张空白支票，让它把更多的美国年轻人送入中西部和东海岸的绞肉机！我们需要的是谈判！是政治解决！是停止这场兄弟阋墙的悲剧！”
执政党议员席位上爆发出愤怒的驳斥：
“叛徒！”
“你在给敌人递刀子！”
“没有授权，怎么镇压叛乱？！”
场面几乎失控，议长用力敲打着木槌。
场面几乎失控，怒吼声、拍桌声、讥讽声此起彼伏。议长脸色铁青，用力敲打着木槌，高喊“秩序！秩序！”，但他的声音完全被淹没在沸腾的争吵中。
就在这时，一直沉默的小布殊猛地站了起来，他的动作幅度很大，椅