关键陈昆那副表情还认为自己是在纠正张靓殷，李洛都忍不住想要替他在地面上抠条缝出来。
尽管无比尴尬。
可接下来还要颁发最佳音响效果奖。
再难受。
也只能继续站在舞台上。
自觉丢了个大脸，陈昆又感到被对方带着丢脸，索性任由张靓殷自由发挥，但求不要再继续在舞台上出丑，可他不知道有个墨菲定律。
越是害怕什么，就越是容易发生什么。
从前面疯狂憋笑。
再到和陈昆相互抢话，最后极其丢脸地认不出繁体字，张靓殷此时都已经懵掉。
等到提名短片播放完毕。
她打开手中的卡片，下意识地念起里面的文字。
可是随着一连串繁体字后，得奖者的名字却突然变成英文，英文也就算了，她这辈子就没见过那么长的英文名字！！！
张靓殷彻底傻眼。
可是不念也念掉一半了，只能磕磕绊绊地用半吊子英文往下读。
磕磕绊绊的话语，又极为尴尬地卡顿住。
这个单词怎么念来着？
陈昆看到张靓殷突然变得懵比的表情，整个人险些疯掉，不知道自己今天晚上为什么要经历这么丢脸的事情，而且还不是一次两次。
我丢脸、你丢脸，大家比赛着丢脸是不是！！！
“还是让我来吧！”
看着底下交头接耳的嘉宾，陈昆咬着牙挤出笑容。
“《鬼蜮》”
已经变得汗流浃背的张靓殷这个时候懵得直接跳过得奖人的名字，直接说起了电影名。
巧了不是，两人的话又撞在一起。
这个大型车祸现场，让李洛呲牙咧嘴地偏移开视线。
名符其实的不忍直视。
可以预见的是，明天绝对会迎来铺天盖地的嘲笑声，别说港媒了，内地媒体估计都会忍不住骂上几句。
秃噜嘴，说话磕磕绊绊，字也不认识！
这一连串意外状况。
谁能受得了
好在有着刚才的杀威棒，身后众人尽管抽笑得肚子都生疼，可脸上的表情却只能死死绷住。
何超怡倒是想故意放声嘲笑来着。
可看着李洛巍然屹立的样子，还是悻悻然地打消掉那个念头。
算了！
看在他长得那么帅的份上。